Il finale di The Devil All The Time spiegato dal regista Antonio Campos

Il finale del diavolo tutto il tempo

(Credito immagine: Netflix)





Il diavolo tutto il tempo il finale ha tutti gli ingredienti per essere potenzialmente una delle scene finali più discusse dell'anno. Sì, non c'è molta concorrenza in questa fase, ma c'è un motivo per cui sei qui: uno, è allettantemente ambiguo – la rovina di molti spettatori che si precipitano su Google una volta che i titoli di coda sono esauriti – e, due (soprattutto per i fan del romanzo di Donald Ray Pollock), differisce in modo lieve ma potenzialmente significativo dal libro.

Di seguito, spiegheremo cosa significa tutto questo. Anche questo non è solo un vecchio pezzo di speculazione. Abbiamo incaricato il regista Antonio Campos di scomporre la scena finale con Arvin di Tom Holland e di come fornisce un finale più promettente rispetto a quello del materiale originale. Ma prima, come aggiornamento, ricapitoliamo come noi Arvin siamo finiti a fare l'autostop verso Cincinnati, Ohio.

Il finale di The Devil All The Time: cosa succede nelle scene finali



(Credito immagine: Netflix)

I Russell hanno supervisionato la loro giusta parte di tragedia familiare negli anni '50 e '60. Forse niente di più della gravidanza e del suicidio della sorella adottiva di Arvin, Lenora.

Lenora, ovviamente, ha fatto l'atto con il sudato e squallido predicatore di Robert Pattinson, Preston Teagardin, e Lenora è andata a suicidarsi per la vergogna (anche se, in un'altra svolta ironica profondamente tragica, ha avuto secondi pensieri sul suicidio prima di scivolare con il cappio ancora legato).



Arvin finisce per pedinare Preston e Arvin racconta la storia di come Preston abbia peccato andando a letto con studenti minorenni delle scuole superiori e aggredendo sessualmente sua moglie, il tutto nella chiesa di Preston a Coal Creek. Segue una rissa e Arvin finisce per sparare a Preston a morte con la Luger datagli da suo padre, Willard.

Cercando di fuggire, Arvin finisce per fare l'autostop a Meade con Sandy e Carl, una coppia di serial killer che hanno già predato diversi giovani uomini e hanno ucciso il padre di Lenora, Roy, all'inizio del film. Quel destino non tocca ad Arvin, tuttavia. Dopo essersi sentito minacciato, Arvin spara e uccide Carl così come Sandy, che non è in grado di uccidere Arvin grazie a un Carl paranoico che ha sostituito i proiettili della sua pistola con colpi a salve

Da lì, Arvin torna ai Mitchell Flats a Meade e torna alla sua casa di famiglia. Allo stesso tempo, il fratello di Sandy, lo sceriffo Bodecker, trova il suo corpo e riceve anche una soffiata sull'assassino (Arvin). Dopo un breve confronto vicino alla casa di famiglia di Arvin, Arvin spara a Bodecker a morte.



Nella scena finale del film, Arvin fa ancora una volta l'autostop. Lì, viene prelevato da un uomo dai capelli lunghi che si sta dirigendo a Cincinnati. Il film si conclude con Arvin che guarda in lontananza mentre un discorso radiofonico delinea l'imminente decisione del presidente Johnson di introdurre la redazione obbligatoria per la guerra del Vietnam. Mentre si addormenta, il film descrive un possibile futuro sconosciuto per Arvin, che combatte in Vietnam, e lui si chiede se metterà su famiglia e avrà figli.

Il finale di The Devil All The Time spiegato dal regista Antonio Campos

(Credito immagine: Netflix)



Ora, se hai familiarità con il libro, saprai che il film di Netflix fa davvero un passo avanti nell'eventuale viaggio di Arvin.

L'idea era: nel libro, non finisci nella testa di Arvin. L'ultima riga del libro è: 'Se fosse fortunato, qualcuno gli darebbe un passaggio'. Ma sentivamo di voler fare un ulteriore passo avanti, vedere cosa succede in macchina e vedere cosa succede quando Arvin , che sta vivendo questa folle serie di giorni, si siede e può respirare per un momento. Dove lo porta la sua mente? Ha spiegato Campos.

Ho detto al regista che la mente di Arvin potrebbe essere tornata indietro al fatidico giorno della sua infanzia in cui era seduto in macchina mentre suo padre, Willard, picchiava i due uomini che facevano commenti osceni su sua moglie. Campos non era così sicuro: volevamo provare a usare quella [scena finale] come un modo per darti un finale leggermente più promettente. Ovviamente non è un lieto fine, ma ha il potenziale per qualcosa. Volevamo concludere con una nota che ci desse il potenziale per qualcosa di meglio per Arvin.

Il finale riflette anche il tema chiave del libro e dell'adattamento cinematografico. Vale a dire, la generazione di Arvin intrappolata dalla guerra. In primo luogo, suo padre e il trauma che ha pagato dopo la seconda guerra mondiale e l'imminente conflitto in Asia.

Ci siamo sentiti come se l'altro ingrediente chiave fosse la guerra, ha detto Campos. La guerra è menzionata in tutto il libro. Nella trama di Arvin, se ne parla. Ed è simile al modo in cui le persone ne parlano nel film: è solo un po' in secondo piano.

Ma abbiamo sentito di portare davvero a casa il punto in cui questa storia è raccontata tra due guerre, che la radio e il luogo in cui va la sua mente avrebbero davvero portato a casa quel punto – che questa è la storia di qualcuno che sta tornando dal traumatizzato dalla guerra e qualcuno che potenzialmente sta per entrare in un'altra guerra e sperimenterà lo stesso trauma. Quindi, la [scena nella] macchina ci ha permesso di fare tutto questo.

Per ulteriori informazioni su The Devil All the Time e Antonio Campos, dai un'occhiata la nostra intervista al regista – coprendo tutto, da Robert Pattinson alle riprese con veri ragni per una scena.