Starship Troopers: interviste di invasione

La fanteria mobile è tornata in azione in una nuova animazione Fanteria dello spazio film Invasione . Riunendo i personaggi del film originale Johnny Rico, Carmen Ibanez e Carl Jenkins, presenta una nave infestata da insetti in rotta di collisione con la Terra e dà una prima apparizione sullo schermo alle leggendarie tute potenziate dell'autore Robert Heinlein. Abbiamo parlato con Ed Neumeier, sceneggiatore dei tre film live-action, e lo stesso Johnny Rico, Casper Van Dien, del ritorno dei Troopers.

Ragazzi siete tornati nell'universo di Starship Troopers! Perché è il momento giusto per tornare in quell'universo? E perché nell'animazione?
Edward Neumeier: Noi facemmo Astronave 3 circa cinque anni fa quindi abbiamo pensato di farlo per un po'. Un paio di anni fa la Sony è arrivata e ha detto: Ci piacerebbe un altro Starship Troopers, ma questa volta vorremmo farlo in animazione. La mia sensazione era che fosse davvero un'ottima chiamata. Sono stato in grado di realizzare un film dal vivo per quasi 8 milioni di dollari e ne sono stato molto contento, ci siamo divertiti insieme; ma sapevo che se non avessero avuto più di 8 milioni di dollari non avrebbero fatto un film live-action altrettanto buono. Quindi, quando hanno detto che l'avrebbero fatto in animazione, ho pensato, grazie al cielo perché ora possiamo davvero fare alcune cose con quello. Poi ho visto chi avevano ingaggiato per dirigere: Shinji Aramaki, che l'ha fatto semi di mela . E ho pensato, Oh, questo è perfetto. E tutto ciò che ho visto e di cui ho parlato con il regista Aramaki mi ha reso davvero felice.

Questo è uno stile di animazione molto particolare, dettagliato e reale. Era importante?
IN: Ascoltare così tante persone che amano l'animazione e gli anime, è un grande stile. Più profondamente, penso che tutta la nostra attività si stia dirigendo verso il modello di animazione; quindi per me questo è stato il grande campo di allenamento per la produzione di film e gli effetti visivi e ora, mentre guardo questi ragazzi farlo, portandolo alla vita digitale, mi sento come se stessi guardando il futuro della nostra attività.
Casper Van Dien: Ciò che Shinji ha fatto è stato sorprendente è stato che è stato in grado di combinare i tre film che Ed ha scritto, e combinarli con il romanzo e il suo stile anime, e combinare davvero tutto e creare un grande universo e onorare la tradizione del libro e dei film insieme al suo e al suo mondo. È davvero fantastico.
IN: Sì, penso che la cosa più bella per me sia che Shinji sia un visionario. Quando guardi semi di mela vai oh, questo ragazzo ha fatto qualcosa per molto tempo e ora ne siamo i fortunati destinatari.
CVD: Rispetta e onora anche l'universo, rispetta i fan credo. Farà qualcosa che tutti ameranno così come la visione che ha che è piuttosto sorprendente.

Casper, cos'è che ami del Fanteria dello spazio universo?
CVD: Ho adorato il libro quando ero un ragazzino. Ho adorato la sceneggiatura e la regia. Ed ed io siamo amici da molto tempo. Amo il mondo che ha creato, penso che sia un uomo molto oscuro, malato e perverso e lo amo di lui.
IN: È un bel mondo in cui puoi giocare a molti problemi umani. È sempre eccitante, perché se diventa noioso puoi semplicemente inserire un bug!

L'armatura potenziata è stata introdotta ora. Come ti sei sentito al riguardo?
IN: Alcune persone pensano che il vero motivo per fare una versione in CG o animata fosse l'armatura potenziata dei libri! Il regista Aramaki è noto per i suoi progetti di mecha e sapevo che l'avrebbe fatto bene.
CVD: Voglio allacciarmi quell'uniforme!

A proposito, come è sentire una voce diversa uscire dalla bocca di Johnny Rico?
CVD: Suona molto come me, suona come Johnny Rico che è fantastico! Forse tornerò in un film futuro o qualcosa del genere se continuiamo a farlo. Non sono stato in grado di farlo a causa del lavoro e di altre cose, quindi è un peccato, ma ho avuto modo di essere in giro in modo creativo. Mi avrebbero mostrato e il mio input creativo in questo è stato, Oh mio dio, sembra fantastico! Sono stati molto onorati e rispettosi nei nostri confronti nel portarci dentro, ed è stato molto divertente.

Per questo stai riportando Carmen, Carl e Rico, i tre personaggi principali del film originale. Che cos'è di speciale in quei personaggi?
IN: La continuità e la speranza che tu possa sopravvivere a un'apocalittica guerra galattica.

Gran parte del film è ambientato su un'astronave, era importante scegliere un nuovo ambiente, togliere gli insetti da un pianeta e fare qualcosa nello spazio?
IN: Ci sono alcuni problemi di CG che hanno reso le astronavi più interessanti, forse più pratiche. Ma dopotutto sono Starship Troopers! E come vedrai, gli insetti sono piuttosto aggressivi, quindi non solo sono stati effettivamente in grado di colpire una stazione spaziale e prenderne il controllo, ma... beh, non lo darò via!

La mitologia degli insetti sembra espandersi; c'è anche un bug intelligente in questo. Era importante sviluppare l'universo e aggiungervi più elementi?
IN: Ho sempre pensato con Fanteria dello spazio era un po' sul modo in cui la natura si muove; c'è un'arma e crescono una difesa, costruiranno un sistema d'arma migliore e la natura cresce, lo fa ogni volta. È un ciclo. Quindi per me stanno diventando più intelligenti e più temibili, si stanno sviluppando. Possono effettivamente sviluppare biologicamente nuove armi.

In Occidente l'animazione è spesso considerata un mezzo per i bambini, ma questo contiene alcuni temi e immagini per adulti. È importante per il franchise che abbia un tono adulto?
IN: Penso che per gli anime e per quel mercato, questo tono sia appropriato. Penso che sia possibile che anche in Occidente si avrà una svolta nell'animazione più per adulti, poiché la CG e l'azione dal vivo si fondono. Gli adulti vorranno vedere più cose a tema per adulti.
CVD: Anche nell'animazione al giorno d'oggi, con l'animazione Disney, fanno battute un po' più per adulti. Come padre mi guardo indietro e vado ad aspettare un minuto? Forse i miei figli non lo capiscono, ma so di sì! Questo lo porta a un livello ancora più alto.

Speri che questa sia una serie di più Fanteria dello spazio ?
CVD: Mi lascia un po' aperto per quello, penso...
IN: Penso che vorrebbero fare di più se questo fosse fatto bene e so che Sony ha in programma di farne di più Fanteria dello spazio lungometraggi in futuro.
CVD: Ci piacerebbe farne parte e lo sosterremo anche se non lo siamo.
IN: Ci porteranno fuori di tanto in tanto!

Starship Troopers: Invasion è ora disponibile in DVD e Blu-ray.