Locke and Key: 6 differenze principali tra i fumetti e la serie Netflix

(Credito immagine: Netflix)

Quando si adatta qualcosa al piccolo schermo, ci saranno sempre un paio di differenze rispetto al materiale sorgente. Lock and Key di Netflix non è diverso.

Il fumetto, scritto da Joe Hill e illustrato da Gabriel Rodriguez, presenta contenuti più viscerali, sanguinosi e violenti rispetto alla prima stagione dello show Netflix, senza dubbio per soddisfare un pubblico più adatto alle famiglie. Anche gran parte della narrativa intricata del fumetto è stata srotolata e riorganizzata per far muovere la trama più velocemente, espandendo anche i retroscena e le motivazioni dei personaggi.

Ma ciò non significa che il cuore della storia sia andato perso. In effetti, in qualche modo, i cambiamenti hanno dato alla serie TV spazio per respirare e creare un mondo più ampio che potrebbe facilmente consentire a diversi nuovi fili narrativi di intrecciarsi nelle stagioni future senza perdere il potere della storia principale.

Allora, cos'altro è cambiato dalla carta allo schermo? Ecco alcuni dei chiave differenze tra i due - incluso importanti spoiler per i fumetti e lo spettacolo.

Nina Locke

(Credito immagine: Netflix)

Nella pagina, Nina è presentata come una madre sexy dai capelli corvini che viene violentata da Al Grubb, complice di Sam Lesser, quando uccidono suo marito, Rendell Locke. Non si fa molto di questa aggressione sessuale traumatica, ma fa sì che il suo alcolismo sfugga al controllo dopo il trasferimento della famiglia a Keyhouse e dopo il secondo attacco di Sam. Questo costringe Tyler ad assumere un ruolo più paterno e provoca tensione tra lei e Kinsey fino a quando non inizia a gestire il suo problema con l'alcol. Tuttavia, non ha un ruolo così importante nella storia come ha fatto finora nello show televisivo.

La versione Netflix di Nina è interpretata da Darby Stanchfield nei panni di una mamma suburbana dai capelli rossi che è sobria da sei anni. Al Grubb viene ricollegato dalla storia, così come dall'aggressione sessuale, ed è Nina che riesce a rendere inabile Sam Lesser (Thomas Mitchell Barnet) dopo aver ucciso Rendell (Bill Heck). Una volta che la famiglia arriva a Matheson (ex Lovecraft), lei assume un ruolo più attivo nell'apprendere la vita di suo marito lì, diventa amica di Ellie Whedon (Sherri Saum) e ha una maggiore interazione con le chiavi magiche. Cade dal carro dopo il secondo attacco di Sam, ma pulisce la sua recita abbastanza velocemente con l'aiuto del detective Matuku (Martin Roach). Quindi, la versione TV di Nina gioca un ruolo più attivo nello spettacolo, il che compensa un'impressione piuttosto riduttiva sulla pagina.

Rufus ed Ellie Whedon

(Credito immagine: Netflix)

Nei fumetti, Rufus è il figlio biologico di Ellie e del suo ex, Gil, che lascia la famiglia per arruolarsi nell'esercito. Rufus ha un disturbo mentale non specificato e, sebbene parli in un linguaggio militare attraverso le sue action figure, è più che consapevole dei pericoli che lo circondano. Soffre di abusi fisici ed emotivi da parte di sua nonna Candice Whedon fino a quando non viene assassinata da Dodge.

Nello spettacolo, la nonna non è nei paraggi, ma Rufus (Cody Bird) è il figlio adottivo di Ellie e lavora come giardiniere per Keyhouse. Gioca ancora con le action figure, ma comunica più facilmente con gli altri che nello show.

Ellie è similmente manipolata dall'eco del suo fidanzato morto Lucas/Dodge per tutta la stagione, anche se nei fumetti un frammento della sua mente si inserisce in quella di Ellie, facendola impazzire leggermente. Anche la sua morte è cambiata dalla pagina: originariamente viene uccisa da Dodge ma nel finale di stagione viene erroneamente lanciata attraverso il portale dei demoni dai ragazzi Locke e dai loro amici perché la sua identità è stata cambiata per assomigliare a Dodge.

Schivare/Luca

(Credito immagine: Netflix)

Dodge (Laysla De Oliveira) è la forma femminile dell'eco demoniaco di Lucas Caravaggio e, come nei fumetti, è la prima versione che incontriamo nel pozzo. Tuttavia, nello show televisivo, una volta scappata dal pozzo, interagisce con i ragazzi di Locke (persino sbaciucchiando Tyler) e altri in quella forma molto più spesso rispetto ai fumetti – che invece la vede usare rapidamente la chiave di genere per tornare a assomigliando a Lucas Caravaggio, adotta il nome Zack Wells, e poi finge di essere il nipote di Ellie Whedon. Invece di baciare Tyler, Zack diventa il migliore amico di Tyler e del fidanzato di Kinsey.

Nello show, Zack Wells non esiste. Negli episodi successivi, vediamo dei flashback che mostrano l'eco demoniaco restituito sotto forma di Lucas (Felix Mallard) dopo essere stato evocato da Ellie, e lei gli dà la chiave dell'identità per permettergli di diventare Dodge. Tuttavia, nel finale di stagione, apprendiamo che la storia d'amore tra Zack e Kinsey non è stata ricollegata. Piuttosto, gli sceneggiatori hanno creato un'identità diversa per Dodge nel nuovo studente Gabe. Diventa amico di Scot, dei membri del cineforum e di Kinsey per avvicinarsi alla famiglia Locke, il tutto per trovare le chiavi.

Joe Ridgeway

L'insegnante di inglese Joe è molto più giovane nello show televisivo e. perché la versione Zack Wells di Dodge non compare a scuola. non è a conoscenza dell'eco demoniaca fino a quando non vede casualmente il suo vecchio studente Lucas con l'adulta Ellie Whedon. Anche il suo omicidio è meno cruento, sebbene ancora piuttosto violento.

Chiave della testa

(Credito immagine: Netflix)

Il modo in cui la chiave della testa presenta la mente di una persona è diverso dai fumetti, in quanto crea una porta attraverso la quale le persone possono entrare piuttosto che sbirciare in una testa. Nel caso di Kinsey, la sua mente diventa un centro commerciale, mentre quella di Erin Voss è una versione abbandonata della Matheson Academy. Il fatto che abbia anche una mente da esplorare è un'altra differenza, poiché la versione a fumetti le ha cancellato tutta la memoria lasciandola incapace di dire altro che il bianco che, come personaggio nero sulla pagina, aggiunge un elemento razziale alla trama che non è stato trasferito sullo schermo, a causa del casting di Joy Tanner e Nicole James.

Anche il mostro della paura di Kinsey è cambiato per diventare una minaccia a grandezza naturale che attacca le persone nel mondo reale, piuttosto che il mini mostro che chiude in un barattolo con la personificazione del suo desiderio di piangere. La serie cambia alcune altre chiavi e ne aggiunge alcune.

Amici di scuola

(Credito immagine: Netflix)

Anche le dinamiche e il trucco degli amici di Tyler e Kinsey sono cambiati. L'interesse amoroso di Tyler non è più Jordan, ma Jackie, che nei fumetti era una delle amiche di Kinsey. È una ragazza gentile, intelligente e coscienziosa che aiuta i Locke nel momento del bisogno. La serie introduce anche un nuovo personaggio, il migliore amico di Jackie, Eden, che ha più cose in comune con la recitazione egoistica e viziata da ragazza ricca di Jordan, ma con l'aggiunta di essere un po' prepotente.

Il migliore amico scozzese, Jamal, non appare, anche se il triangolo amoroso tra i due e Kinsey è stato usato con Gabe come sostituto. Scot, che nella serie è di razza mista e britannico, ora è anche un cinefilo e il cortometraggio dei suoi amici fornisce una trama secondaria a Kinsey per sviluppare la loro amicizia e storia d'amore.

Ci sono molti più cambiamenti rispetto ai fumetti che potrebbero essere menzionati, ma con la seconda stagione già in lavorazione, gli sceneggiatori potrebbero benissimo salvare i punti chiave della trama e gli sviluppi del personaggio per gli episodi futuri.

Vuoi di più su Locke and Key? Siamo andati sul set per andare dietro le quinte Il tentativo di Netflix di portare in vita sullo schermo l'acclamato fumetto .