La storia dietro Wall Street: il denaro non dorme mai

L'avidità è buona... ma il pranzo è per i deboli.





Wall Street: il denaro non dorme mai - Il tanto atteso sequel di Oliver Stone della sua storia seminale sugli eccessi degli anni '80 - era originariamente previsto per l'uscita nei cinema questa primavera.

Tuttavia, piuttosto che optare per uno spuntino veloce, Fox ha rimandato l'uscita a settembre, con una prima mondiale a Cannes che serve a stuzzicare l'appetito.

E che festa promette di essere.



Con Michael Douglas che riprende il suo ruolo da Oscar nei panni del commerciante disonesto Gordon Gekko, una nuova generazione di talenti recitativi al suo fianco e una storia estremamente attuale di bad bank e turbolenze finanziarie, c'è più che abbastanza per noi per metterci i denti.

'Quello che vale la pena fare vale la pena farlo per soldi'



Fresco di vincere il miglior film e il miglior regista per il suo classico sulla guerra del Vietnam Plotone , Oliver Stone era ansioso di tornare a fare film piuttosto che rischiare di diventare stantio.

Per trovare ispirazione, si rivolse a suo padre, la cui carriera era stata nell'intermediazione di borsa. Stone ricorda, da bambino, di essere stato 'spaventato da Wall Street. Ricordo questi uomini alti, grandi edifici, soldi.'

Ma rispettava anche l'integrità di suo padre e voleva mettere quel mondo sullo schermo. Ha detto a Fortune: 'Mi ha portato al cinema e si sarebbe lamentato della mancanza di un buon film d'affari. Gli uomini d'affari erano generalmente presi in giro».



La storia di Stone ha scontrato i valori della vecchia scuola con la corruzione che ha visto nei predoni aziendali degli anni '80. Racconta come il tyro trader Bud Fox firmi un accordo con un diavolo finanziario sotto forma dell'appariscente Gordon Gekko, la cui ricchezza si riflette nelle sue camicie rumorose, bretelle e telefoni cellulari allora nuovi.

Michael Douglas e Plotone La star Charlie Sheen è stata scelta per interpretare Gekko e Fox, con il padre sullo schermo di quest'ultimo interpretato dal papà di Charlie, nella vita reale, Martin Sheen.



Ricerche approfondite hanno tratto autenticità. Sheen e John C. McGinley hanno trascorso un mese a seguire i trader per entrare nei ritmi contenenti caffeina degli stili di vita ad alta pressione dei trader, mentre alcuni ruoli sono andati a veri lavoratori della borsa.

Per Gekko, Douglas e Stone hanno attinto a diversi criminali colletti bianchi nella vita reale, in particolare Ivan Boesky, che ha fatto milioni di insider trading su acquisizioni aziendali che sapeva essere cose sicure. È stato Boesky a dire: 'Penso che l'avidità sia salutare. Puoi essere avido e sentirti comunque bene con te stesso'.

L'intento di Stone era stato quello di contrastare la predatrice mancanza di etica di Gekko con la virtù di vecchi come Lou Mannheim di Hal Holbrook che, secondo Stone, 'rappresenta mio padre, che ha sempre detto che Wall Street può fare molto bene. Non è semplicemente una funzione per fare soldi.'

Tuttavia, il fascino accattivante di Douglas ha attirato la maggior parte dei consensi, facendo un mucchio di soldi per il film, vincendo un Oscar e ispirando direttamente una nuova generazione di mago della finanza apparentemente incapace di vedere che avrebbe dovuto essere un cattivo.

È una capsula del tempo di un'era passata... giusto?

Prossimo: È tutta una questione di dollari, ragazzo. Il resto è conversazione [interruzione di pagina]

«È tutta questione di soldi, ragazzo. Il resto è conversazione'

Nel maggio 2007, quasi due decenni dopo le riprese principali Wall Street iniziato, è stato annunciato un sequel, con lo sceneggiatore del primo film Stanley Weiser che ha fornito un trattamento e Lolita e Leatherhead in allegato anche lo sceneggiatore Stephen Schiff.

Nello stesso anno, il produttore Edward R. Pressman ha spiegato il pensiero alla base del sequel. ' Wall Street era newyorkese. Oggi i mercati sono molto più globali, da qui il titolo del nuovo film, Il denaro non dorme mai .'

Weiser ha confermato il focus internazionale, dicendo che 'l'ultima parte era ambientata in Cina e si occupava di denaro cinese e sorvegliava i cinesi.

Tuttavia, le cose stavano per cambiare.

Le banche hanno sovraesteso il credito per fornire alle famiglie a basso reddito prestiti a basso costo, i cosiddetti mutui subprime. Quando i proprietari di case sono andati in default, le banche si sono trovate improvvisamente a corto di contanti e incapaci di rimborsare le enormi somme su cui avevano scommesso.

Quando la banca di alto profilo Lehmann Brothers ha dichiarato bancarotta, si è scatenato l'inferno.

Quando la portata della crisi è diventata evidente, Fox è rimasta bloccata con un pezzo d'epoca. La Fox l'ha ribaltata perché era datata, ha spiegato Weiser. Tutto è cambiato e si parte con una riscrittura di prima pagina che affronta l'attuale situazione dei mercati.

Il nuovo scrittore era Allan Loeb, uno scrittore famoso per aver portato la sua unica esperienza di vita reale nel dramma. Essendo un drogato di gioco in via di guarigione, ha iniettato realismo nelle sceneggiature di ventuno e le cose che abbiamo perso nel fuoco .

Ma Loeb era anche un agente di cambio autorizzato che una volta ha lavorato presso il Chicago Board of Trade, dandogli una visione privilegiata di come funzionano le cose a Wall Street.

Loeb ha dato un'idea della direzione prevista per il nuovo film quando ha parlato di Bernie Madoff, il disonesto altezzoso dietro uno schema Ponzi che ha frodato milioni di persone.

La cosa che è così pazza di questa storia è che gli schemi Ponzi sembrano essere la più semplice truffa di bassa classe. Ma questo è stato effettuato nei più alti livelli dell'alta finanza. Non potevi nemmeno entrare per vedere questo ragazzo a meno che tu non avessi 2 milioni di dollari da investire.'

Il portavoce della 20th Century Fox Gregg Brilliant ha confermato l'attualità del trattamento di Loeb. 'È letteralmente strappato dai titoli di oggi. Sarà molto grande e molto bello.

Il film è tornato in scena, ma dov'era Oliver Stone?

Prossimo: Facciamo le regole, amico [interruzione di pagina]

'Noi facciamo le regole, amico'

Nell'ottobre 2008, subito dopo il crollo della Lehmann Brothers, Oliver Stone ha dichiarato a Total Film di non essere interessato al Wall Street Continuazione.

Devo farlo per una ragione, una ragione di fondo. Quello che vedo è molta più avidità... I Gordon Gekkos sono stati inghiottiti dalle banche. Sarebbe molto difficile per un Gordon Gekko operare in questi giorni a quel livello.'

Ha ampliato questi pensieri a The Times mentre promuoveva IN . Non credo nemmeno che un Gordon Gecko possa esistere nel 2008, non come singolo acquirente o venditore. Dovrebbe lavorare per una banca. Quei ragazzi - si sono tirati indietro, amico, a un livello che non avrei mai pensato fosse possibile.

Ma l'interpretazione di Loeb sull'attualità ha rinnovato l'interesse di Stone per il materiale. 'Ho una sceneggiatura che mi ha catturato.'

Una volta che Stone è entrato, ha rapidamente messo il suo marchio sul procedimento. Prima decisione: l'ambito sarebbe molto più ampio di un operatore canaglia come Madoff. Come ha detto al NY Post: 'Ascolta, i ragazzi con cui abbiamo a che fare sono pesanti. In confronto a loro, Madoff era un pollo.

Proprio come ha fatto la prima volta, Stone si è preparato parlando con le persone al corrente. 'Siamo costantemente in contatto con 15-20 migliori avvocati, banchieri, commercianti. Passando attraverso tutto per i fatti.

'Quando è troppo complicato, dobbiamo cambiare il dialogo e ricordare che questa storia non parla di parole, ma di persone. Su cosa fanno i soldi alle persone. Stiamo parlando di avidità e invidia.'

Un consulente cruciale è stato Nouriel Roubini, professore di economia alla New York University e presidente di una società di consulenza, che aveva previsto il crollo del mercato azionario già nel 2006.

In questa crisi finanziaria sono state le banche tradizionali e le banche di investimento ad avere un ruolo più importante nel fare cose stupide e sciocche rispetto agli hedge fund, ha confermato Roubini, convalidando la spinta dell'esposizione ad ampio raggio del sistema di Loeb.

La ricompensa di Roubini: un piccolo ruolo nel film, uno dei tanti nomi famosi del mondo finanziario ad apparire nel film, con Donald Trump anche propagandato per fare un cameo.

Ma con Stone a bordo, c'era solo un uomo d'affari (immaginario) che contava: lo stesso Gordon Gekko. Dov'era Michael Douglas?

Prossimo: Se hai bisogno di un amico, prendi un cane [interruzione di pagina]

'Se hai bisogno di un amico, prendi un cane'

Michael Douglas sarà il primo ad ammettere che la sua carriera sarà definita da Gordon Gekko.

Prima di accettare il suo premio alla carriera dall'AFI l'anno scorso, ha osservato che il pubblico dà a Gekko 'lo stesso tipo di rispetto che abbiamo per il grande squalo bianco'.

È un cattivo. Gordon Gekko è un grande cattivo vecchio stile. E, cosa abbastanza interessante, se guardi alle carriere della maggior parte degli attori, il loro più grande risultato... è interpretare un cattivo.'

Detto questo, era fin troppo consapevole dell'ironia che, per coloro che vivevano lo stile di vita di Gekko, fosse un eroe. 'Non mi dispiacerebbe se non avessi mai avuto un altro broker di Wall Street ubriaco che si avvicinasse a me e mi dicesse: 'Sei l'uomo!''

Allora perché riprendere il ruolo?

Come ha spiegato durante la promozione Uomo solitario . 'Senti, ho ricevuto un Oscar per il primo, quindi cosa c'è che non va?! Hai la sicurezza di un personaggio archetipico come Gekko.'

Ha ampliato il nuovo film a Ellen DeGeneres la scorsa estate: 'Ci occupiamo di tutti i problemi che stanno succedendo ora, è una sceneggiatura eccellente e ne sono davvero entusiasta'.

Stone e Loeb sono stati in grado di offrire una nuova visione del personaggio, che inizia il film come detenuto in libertà vigilata. 'Quando Gekko esce di prigione all'inizio di questo film, deve essenzialmente ridefinire se stesso, ridefinire il suo personaggio', spiega Stone. Sta cercando quella seconda possibilità.

Il regista ha detto a Total Film che Douglas si adatta al nuovo Gekko. 'Ovviamente è in un posto diverso ora. Ma è un Gekko molto efficace. Perché ha attraversato la sua parte di cambiamenti, e questo si riflette sul suo viso, che è adeguatamente scosceso e più vecchio. Certamente svuotato con più sofferenza.

'Questo è ciò che era richiesto per il personaggio. Non è più il vecchio Gekko. Quelle persone che cercano il vecchio Gekko non lo troveranno».

Man mano che la storia si sviluppa, a Gekko viene offerta l'opportunità sia di sistemare le cose con la figlia separata sia di mettere alla prova il suo ingegno contro una nuova razza di squali divoratori di bestiame, quando un giovane commerciante gli chiede aiuto.

Come ha osservato Douglas in modo criptico a Total Film, 'Può un leopardo cambiare le sue macchie? Immagino che se fa abbastanza tempo in prigione, probabilmente può. Ma l'avidità deve essere come una droga. La gente non ne ha mai abbastanza.'

Con Douglas e Stone a bordo, il sequel era pronto, ma Gekko non ha bisogno di un'eco?

Prossimo: Non lancio freccette contro una tavola. Scommetto su cose sicure [interruzione di pagina]

«Non lancio freccette contro una tavola. Scommetto su cose sicure'

Wall Street è stata definita dalla relazione tra Gekko e Bud Fox, l'ingenuo commerciante di Charlie Sheen. Per il sequel, Stone ha voluto la stessa dinamica e ha trovato il suo giovane protagonista che combatteva contro robot trasformatori.

Shia LaBeouf è stato scelto per interpretare il nuovo protetto di Gekko - e fidanzato della figlia di Gekko - Jacob Moore, determinato a vendicarsi di Bretton James, il gestore di hedge fund che ritiene responsabile della morte del suo mentore, Lewis Zabel.

La giovane star sapeva che questa era la sua occasione per convincere gli scettici che è più di un semplice rompicapo, ma ha ammesso di essere stato scoraggiato dall'aver recitato in un film 'verboso e inebriante' sulla finanza.

Non so cosa sia un derivato di credito, ha commentato. Non ne ho idea. Non so cosa sia un CPO. IPB. LVC. Devi conoscere i nomi dei ticker. Ma tale era la sua dedizione che decise di scoprire esattamente cosa significassero quei nomi.

Come Sheen negli anni '80, LaBeouf usciva con agenti di cambio reali. Di recente ha detto a GQ: Pensavo che la mia vita fosse piuttosto selvaggia. Sono Richie Rich. Atterro a New York, pensando segretamente di essere il ragazzo più cool del mondo.

'Ma poi ho incontrato questi ragazzi ed è stato umiliante. È l'atmosfera più sex-droga e rock'n'roll che esista sul pianeta. Stavo uscendo con degli esseri umani selvaggi.'

Tuttavia, ha imparato rapidamente, usando i suoi contatti per dilettarsi negli investimenti. Prima che se ne rendesse conto, aveva trasformato un investimento iniziale di $ 20.000 in $ 489.000 ... ma come ha spiegato a Jimmy Kimmel, è stato 'con l'aiuto dell'intero team!'

Oliver Stone è rimasto colpito. 'Io non gioco [il mercato] come questi ragazzi. O come Shia. Come risultato di questo film, Shia ha davvero imparato. Lui è coinvolto. Fa trading ogni giorno.'

Per quanto riguarda lo stesso Bud Fox, Charlie Sheen potrebbe fare un'apparizione? Secondo lo sceneggiatore Allan Loeb, questo è un bingo.

'È un buon scambio tra Gordon Gekko e Bud Fox. Senza rivelare troppo, vorrei dire che il cameo invia il messaggio che Bud Fox ha capito dopo la prigione... quello che Gordon Gekko non riesce mai a capire.

'Bud Fox in questo cameo, hai l'idea che lo capisca, che la vita non sia fatta solo di dollari e centesimi.'

Michael Douglas, Shia LaBeouf, Donald Trump, Charlie Sheen. Questo è il cast che Stone sta mettendo insieme. Chi altro è nel mix?

Prossimo: Se non sei dentro, sei fuori! [interruzione di pagina]

'Se non sei dentro, sei fuori!'

La protagonista femminile del film - al centro di un bizzarro triangolo amoroso - è Winnie Gekko, figlia di Gordon e fidanzata di Jacob Moore.

È il tipo di ruolo per attrarre le starlet più sexy di Hollywood, giusto? Ehm, non esattamente. Questa parte della vetrina è andata, invece, a un inglese.

In particolare, Carey Mulligan - ora il discorso della città grazie alla sua acclamata interpretazione nominata all'Oscar in Un educazione - ma all'epoca, la sua imminente svolta era un segreto noto solo agli addetti ai lavori del Sundance che avevano assistito al suo ritratto della studentessa londinese Jenny.

Mulligan ha dovuto convincere come americano, e non un americano qualsiasi. Il suo accento - ha spiegato a Peter Travers di Rolling Stone - è 'Wall Street American... Upper East Side, ragazza un po' ricca'.

Essendo l'unica ragazza sul set quasi tutti i giorni, Mulligan aveva tutto il diritto di essere intimidita. Non un po', ha detto a ScreenCrave di recente:

'Ogni storia che hai mai sentito su Oliver esce dalla finestra quando lo incontri ed è fantastico. Non mi ha coccolato, cosa che mi è piaciuta. Mi ha trattato come uno dei ragazzi».

Nei panni di Bretton James, il cattivo del pezzo, Stone inizialmente ha cercato Javier Bardem. Tuttavia, il colosso spagnolo ha firmato invece per recitare nella commedia romantica di Julia Roberts Mangia Prega Ama .

Con una svolta intrigante, il ruolo è andato invece a quello di Bardem Non è un paese per vecchi il co-protagonista Josh Brolin, che ovviamente ha interpretato George W. Bush per Stone.

A completare un cast pieno zeppo di talento ci sono Susan Sarandon nei panni della madre di LaBeouf, e Gelo/Nixon Frank Langella è il mentore di Shia, la cui morte provoca un'ondata di shock nella comunità finanziaria. Eli Wallach appare anche in un ruolo non specificato.

Con un cast sbalorditivo al suo posto, c'era solo la piccola questione di girare effettivamente.

Prossimo: Qualcuno vince, qualcuno perde [interruzione di pagina]

'Qualcuno vince, qualcuno perde'

Le riprese sono iniziate a settembre a Manhattan, con Stone determinato, come in Wall Street - utilizzare luoghi reali ove possibile.

Per evidenziare le differenze con il primo film, con i suoi frequenti filmati di frenetici scambi in borsa, qui sono state girate diverse scene chiave nel Federal Reserve Building.

Stone ha detto al New York Times: Nel film originale dell'87 non c'era la Federal Reserve, non ci siamo occupati di questo. Ma ora il mondo è cambiato radicalmente. Questo fa parte del baluardo del sistema.

Tuttavia, ulteriore versatilità è stata iniettata nel procedimento quando la coppia sullo schermo LaBeouf e Mulligan hanno iniziato a frequentarsi davvero. Come ha ironicamente osservato Stone al NY Post, 'Sembro un buon direttore del casting'.

Interrogato da OK! riguardo al suo ritrovato status di celebrità, Mulligan ha osservato di LaBeouf, '[Lui] capisce come puoi innamorarti del cast e il cast diventa la tua famiglia.

'È difficile per le persone che non sono attori capire quanto diventi dipendente dalle persone intorno a te e quanto puoi essere spazzato via da un personaggio. Non intendi, ma lo fai e ne sei completamente consumato, ma è adorabile.'

Aww. Tuttavia, mentre tutto era dolcezza e luce per le giovani stelle, le nuvole temporalesche incombevano nella vita di Douglas.

Il 28 luglio 2009, suo figlio Cameron è stato arrestato dalla DEA per possesso di mezzo chilo di metanfetamina, sufficiente per incriminarlo con l'intenzione di distribuire - un reato incarcerabile.

Le riprese sono proseguite in questo contesto e LaBeouf, per esempio, ha notato il tributo che stava prendendo il suo co-protagonista. 'Michael Douglas era una ferita aperta sul set', ha detto a GQ in modo indiscreto. «Quel tizio sta soffrendo. Era un mastice emotivo sul set. Un uomo in difficoltà. Abbiamo filmato un uomo in difficoltà.'

Lo stesso Douglas è stato più cauto nelle interviste, senza dubbio consapevole che si trattava di un caso di arte che imitava la vita - in particolare, il suo ruolo nel Traffico come padre di un tossicodipendente.

Ha detto a Vanity Fair all'inizio di quest'anno: 'Chiunque abbia un parente o un figlio che abusa di sostanze ha un'idea di come ci si sente. Questo è uno di quegli scenari peggiori.

Alla fine sarà una lezione dolorosa e molto costosa per quanto riguarda il tempo. Non lo auguro a nessuno, ma poi, sai, guarda, tutti hanno cose difficili nella vita.

Così si è dimostrato. Le cose sono peggiorate per Cameron dopo che è stato colto in possesso di eroina mentre era agli arresti domiciliari, contrabbandato dalla sua ragazza all'interno di uno spazzolino elettrico.

Il 20 aprile, dopo essersi dichiarato colpevole di tutte le accuse, Cameron Douglas è stato condannato a cinque anni di carcere.

A quel punto, il rilascio di Wall Street: il denaro non dorme mai essa stessa era stata messa in attesa.

Prossimo: Resta in giro amico, ho ancora molto da insegnarti [interruzione di pagina]

'Resta in giro amico, ho ancora molto da insegnarti'

Il teaser trailer di Wall Street: Money Never Sleeps è arrivato a gennaio, commentando furtivamente le differenze tra allora e oggi.

Quando Gordon Gekko viene rilasciato dalla prigione, i suoi effetti personali, incluso un telefono cellulare vintage anni '80 di grandi dimensioni, gli vengono restituiti. Nella voce fuori campo, osserva: 'Qualcuno mi ha ricordato, una volta che ho detto, 'L'avidità è buona.' Ora sembra che sia legale.'

Il trailer integrale è arrivato subito dopo, con la colonna sonora - opportunamente - di Simpatia per il diavolo . È facile entrare, è difficile uscirne', promette Gordon Gekko.

Oh, l'ironia.

Il 10 marzo, Fox ha confermato che la data di uscita originale del 21 aprile è stata posticipata al 24 settembre.

Ufficialmente, il motivo addotto era che il film era più adatto per un'uscita autunnale dove avrebbe potuto evitare la congestione di un fitto programma estivo, con gli studi che stavano già affrontando un previsto calo delle presenze in tutto il mondo, se non in America, mentre la Coppa del Mondo è in corso.

Senza dubbio ha aiutato il fatto che un simile ritardo non abbia certamente danneggiato Shutter Island dal raggiungimento del miglior botteghino in carriera per Martin Scorsese e un'accoglienza generalmente favorevole da parte della critica. Con le telecamere ancora calde dalla fine delle riprese, il ritardo fornisce a Stone più tempo per mettere a punto il suo montaggio.

Penso che abbiano deciso che settembre, l'autunno, fosse sempre un momento migliore per quel film', ha suggerito di recente Michael Douglas. 'Era sempre relativamente irrealistico che un'immagine che stava finendo di girare poco prima di Natale venisse rilasciata ad aprile'.

Nel frattempo, addetti ai lavori come Variety hanno riportato voci secondo cui un altro motivo per l'uscita posticipata era la possibilità di un posto prestigioso al Festival di Cannes 2010.

Il 15 aprile, tale speculazione si è rivelata fondata, come Wall Street: il denaro non dorme mai è stato annunciato come premiere di gala della serata di chiusura di Cannes.

Sorprendentemente, è il primo film di Stone a sfoggiare la sua roba sulla Croisette - prova, se ce ne fosse bisogno, che Gordon Gekko rimane una forza culturale significativa. L'avidità, per mancanza di una parola migliore, è buono .

Wall Street: il denaro non dorme mai anteprime domenica 23 maggio.

Come questo? Allora prova...

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale gratuita qui .

Seguici su Twitter qui .